سخرت مجلة «11 Freunde» الألمانية من إعلان كريستيانو رونالدو اعتزاله اللعب الدولي مع منتخب البرتغال، بنشر مقطع فيديو الوداع مصحوبًا بترجمة تخيلية لا تمت بصلة للكلمات الحقيقية للنجم البرتغالي.
وتضمنت الترجمة الساخرة التي أعدها توبياس أهرينز تعليقات تهكمية على بعض تصرفات رونالدو داخل الملعب، مثل احتفاليته الشهيرة وتسديده للركلات الحرة وطريقة ارتداء ملابسه.
وكان رونالدو قد أعلن اعتزاله اللعب الدولي عبر مقطع فيديو استغرق 5 دقائق وجه خلاله رسالة شكر لكل من رافقه طوال مسيرته التي امتدت 23 عامًا بقميص المنتخب البرتغالي.
