خطف روبن فان بوميل الأضواء في ظهوره الدولي الأول مع منتخب هولندا، بعدما صنع هدف التعادل القاتل أمام ألمانيا بنتيجة (1-1)، محققًا إنجازًا فريدًا بكونه الجيل الثالث من عائلته الذي يرتدي قميص الطواحين.
ودفع المدرب تشافي هيرنانديز بمهاجم آيندهوفن البالغ من العمر 22 عامًا في الدقيقة 83، ليصنع الفارق سريعًا بتمريرة مميزة بوجه القدم الخارجي، حولها كودي جاكبو إلى الشباك الألمانية في اللحظات الأخيرة من المباراة.
ونالت تمريرة اللاعب الشاب إشادة مازحة من يورجن كلوب، مدرب منتخب ألمانيا، الذي علق بأنه لم يحصل على هذه المهارة من والده مارك فان بوميل بل من والدته، ليواصل روبن مسيرة عائلته الكروية التي تضمنت أيضًا جده بيرت فان مارفيك.
